Eine Freundin ruft mich an. Ihr Onlineshop läuft, sagt sie, „aber die Newsletter bringen nichts". Ich frage nach dem letzten Versand. Sie schickt mir einen Screenshot: 2.400 Empfänger, Öffnungsrate 14 Prozent. Der Betreff: „Unser neuer Katalog ist da!" Der letzte Versand davor? Vor sieben Monaten. Sieben Monate Funkstille, dann ein Katalog.

Das ist, ehrlich gesagt, das häufigste Problem, das ich sehe, wenn jemand nach einer E-Mail-Marketing Agentur sucht. Die Technik ist selten das Problem. Die Frage ist eine andere: Was erzählen Sie den Leuten eigentlich, wenn Sie in ihrem Postfach landen? Und vor allem: Wie oft?

Ich schreibe seit einigen Jahren über E-Mail-Marketing und habe in dieser Zeit mit Agenturen zusammengearbeitet, sie eingekauft, sie wieder rausgeworfen und einmal fast selbst eine gegründet. Was ich hier aufschreibe, ist der Stand von heute, nicht der von vor fünf Jahren, als Klaviyo noch ein Geheimtipp war und sich jeder zweite Shop mit „+30 % Umsatz" schmückte.

Wichtige Erkenntnisse

  • Rechtlich gilt in Deutschland: Ohne vorherige Einwilligung kein Werbe-E-Mail — § 7 UWG, und das auch im B2B.
  • Realistische Agentur-Kosten liegen bei 1.500 bis 6.000 Euro monatlich Retainer für den laufenden Betrieb, plus Einrichtung.
  • Wer unter 5.000 Kontakten bleibt, fährt mit Tool-Abo und Eigenarbeit oft günstiger.
  • Die erste Frage an jede Agentur: „Zeigen Sie mir einen Fluss, den Sie gebaut haben, und was er messbar gebracht hat."
  • Ein sauberer Consent-Nachweis ist mehr wert als jede Öffnungsrate.

Woran Sie eine gute E-Mail-Marketing Agentur erkennen (und woran nicht)

Klaviyo-Partner-Logos auf der Startseite sagen erstmal wenig. Jedes Tool vergibt Zertifikate, und manche Agenturen sammeln sie wie Fußballsticker. Ich habe einmal eine Präsentation erlebt, in der vierzehn Badges auf einer Folie standen. Auf die Frage, wie viele davon im letzten Jahr tatsächlich genutzt wurden, kam Stille.

Beweise statt Badges

Was mich überzeugt: eine Agentur, die mir zeigt, wie sie bei einem Kunden mit ähnlicher Größe die Umsatzbeteiligung pro Empfänger von 0,18 auf 0,31 Euro pro Mail gesteigert hat — mit Screenshot aus dem Tool, nicht aus dem Pitch-Deck. Zahlen aus einem echten Konto, verpixelt, versteht sich.

Die zweite Frage: „Was macht ihr, wenn ein Fluss nicht performt?" Gute Antworten sind konkret (A/B-Test über drei Wochen, dann Kill-Entscheidung). Schlechte Antworten enthalten das Wort „Optimierung" dreimal und kein Verb.

Die Sache mit der Datenhoheit

Und dann gibt es noch eine Frage, die fast niemand stellt: Wem gehören die Daten nach der Trennung? Ich habe erlebt, dass ein Kunde beim Wechsel feststellte, dass seine komplette Segmentierung und sämtliche Flows in einem Agentur-Account lagen — nicht in seinem. Zwei Monate Aufbau, weg. Wer nicht vertraglich klärt, dass Konto, Profile und Vorlagen Eigentum des Kunden sind, zahlt am Ende doppelt.

Womit wir beim wichtigsten Punkt wären.

Ist E-Mail-Marketing in Deutschland erlaubt?

Ja — aber nur mit vorheriger ausdrücklicher Einwilligung des Empfängers. Das regelt § 7 Absatz 2 UWG, und es ist der Punkt, an dem deutsche E-Mail-Programme im internationalen Vergleich am strengsten sind. Eine Telefonnummer oder eine Visitenkarte von der Messe ist keine Einwilligung.

Ist E-Mail-Marketing in Deutschland erlaubt?

Was opt-in konkret bedeutet

In der Praxis heißt das: Anmeldung über ein Formular, mit klarem Hinweis, wofür Sie die Adresse verwenden, und danach eine Bestätigungsmail, deren Klick dokumentiert wird — das Double-Opt-in. Klingt nach Formalie, rettet aber im Streitfall alles.

  • Der Anmeldezeitpunkt und der Klick müssen protokolliert und speicherbar sein
  • Werbe-Mails brauchen einen Abmeldelink, der ohne Login funktioniert
  • Nach der Abmeldung darf nicht weitergeworben werden — auch nicht „ein letztes Mal"
  • Die Einwilligung ist personenbezogen, nicht kaufmännisch: Wer für die Firma angemeldet hat, deckt damit nicht automatisch den Kollegen ab

Gilt im B2B eine Ausnahme?

Nein. Das ist der Irrtum, der sich am hartnäckigsten hält — ich habe ihn in diesem Jahr in zwei Workshops gehört. Die mutmaßliche Einwilligung, die bei Kaltakquise am Telefon unter engen Voraussetzungen denkbar ist, lässt sich bei Werbe-Mails praktisch nicht begründen. Ein Interesse des Empfängers „an unserem Angebot" reicht nicht, und der bloße Umstand, dass jemand eine geschäftliche Adresse veröffentlicht hat, ist keine Erlaubnis.

Was passiert bei Verstößen? Es drohen Unterlassungsklagen und Bußgelder, und Abmahnungen kommen in der Praxis häufig von Wettbewerbern, nicht von der Aufsicht. Wer 4.000 Adressen aus einer gekauften Liste anschreibt, riskiert mehr als einen unzufriedenen Empfänger.

Wie hoch sind die Kosten für E-Mail-Marketing?

Die ehrliche Antwort: zwischen 40 Euro im Monat und 8.000 Euro im Monat. Der Unterschied liegt nicht darin, ob man es gut oder schlecht macht, sondern darin, wie viel davon man auslagert.

Ich habe für einen Kunden mit rund 6.000 Kontakten eine Weile ein kleines Setup betreut. Tool-Abo: knapp 120 Euro monatlich. Meine Zeit: zwei bis drei Stunden pro Woche für Texte, Segmentierung und Auswertung. Das läuft. Sobald aber Flows für Warenkorbabbrüche, Rückgewinnung und Lifecycle dazukommen, wird es ohne Hilfe zäh — und genau da setzen Agenturen an.

VarianteMonatliche Kosten (typisch)Passt zu
Tool-Abo allein (z. B. Klaviyo, Mailchimp, Brevo)40–250 €kleine Listen, viel Eigeninitiative
Freelancer für Text und Setup500–1.500 €Solo-Shops, klare Einzelaufgaben
Agentur, laufende Betreuung1.500–6.000 €Shops mit Umsatzdruck, mehrere Flows
Setup-Projekt (einmalig)3.000–15.000 €Erstaufbau, Migration, Consent-Aufbau

Wichtig: Die Tool-Kosten laufen meist über den Kunden direkt, nicht über die Agentur. Fragen Sie explizit nach, ob der Retainer das Abo enthält oder ob es zusätzlich abgerechnet wird. Und wenn eine Agentur Umsatzbeteiligung statt Fixum anbietet — genau hinschauen, welche Zuordnung sie dabei für Basis-Umsätze ansetzt.

Wie macht man E-Mail-Marketing?

In der Reihenfolge, die ich jedem empfehle, der bei null anfängt: erst der Empfänger, dann der Inhalt, dann die Technik, dann der Automatismus. Die meisten machen es umgekehrt und wundern sich.

Ein realistischer Aufbau

  1. Anmeldeformular aufräumen. Ein Feld für die E-Mail, ein Satz dazu, was kommt. Das bringt mehr als jede Design-Diskussion.
  2. Eine Willkommensmail mit dem, was der Kunde erwarten kann — Frequenz, Inhalte, Abmeldung.
  3. Zwei bis drei Flows, die immer laufen: Willkommen, Warenkorbabbruch, Rückgewinnung nach 60 Tagen.
  4. Regelmäßiger Versand. Ich habe festgestellt, dass zwei Mails im Monat mit echtem Inhalt zuverlässiger funktionieren als vier, die man dann doch verschiebt.
  5. Messen, aber selten. Öffnungsrate, Klickrate, Abmeldungen, Umsatz pro Empfänger — monatlich. Nicht täglich. Täglich macht nur nervös.

Ein Fehler aus meiner eigenen Praxis: Ich habe einmal drei Wochen lang einen Fluss auf die perfekte Betreffzeile optimiert, während die eigentliche Landingpage nicht funktionierte. Die Klicks kamen, die Käufe nicht. Total waste of time — und eine Lektion darüber, wo man zuerst hinschaut.

Was Sie nicht auslagern sollten

Die Stimme der Marke. Eine Agentur kann Struktur, Technik und Testdesign liefern. Aber die Sätze, die wirklich klingen wie Sie, kann nur jemand schreiben, der täglich mit Ihren Kunden spricht. Ich bin da inzwischen radikal: Texte von außen ja, aber immer mit einem letzten Satz aus dem Haus.

Welche sind die Top 10 Marketingagenturen in Deutschland?

Eine ehrliche Rangliste kann ich Ihnen nicht seriös geben — und ich traue auch keiner, die ich online finde. Die Anbieter, die sich dort tummeln, sortieren sich nach Werbebudget und Bewertungsplattform, nicht nach Ergebnis. Was ich stattdessen bieten kann: ein Blick auf die Kategorien, in die sich Anbieter für E-Mail-Marketing hierzulande tatsächlich teilen lassen.

  • E-Commerce-Spezialisten mit Tool-Partnerschaften (etwa im Klaviyo- oder Shopify-Umfeld) — stark bei Warenkorb- und Lifecycle-Flows, oft mit Umsatzversprechen im D2C.
  • B2B- und Mittelstands-Agenturen, die von Lead zu Sales denken und Newsletter in den Vertrieb einhängen.
  • Full-Service-Häuser, bei denen E-Mail ein Baustein neben SEO, SEA und Shopware ist — praktisch, wenn alles aus einer Hand kommen soll, riskant, wenn E-Mail nur die Nebenrolle spielt.
  • Freelancer und kleine Studios, oft ehemalige Inhouse-Leute, mit engem Fokus und ohne Zwischenebene.

Wenn Sie konkret suchen: Feedbax, Sortlist und ähnliche Verzeichnisse helfen zum Filtern, aber prüfen Sie dort die Referenzen selbst. Fragen Sie nach zwei Kunden, die bereit sind, kurz zu telefonieren. Wer das verweigert, wird Sie auch bei Problemen nicht durchlassen.

Zu einer Agentur, die mir in Gesprächen häufiger begegnet ist: Mailody, eine auf Klaviyo spezialisierte Agentur mit Sitz in Deutschland, die vor allem im D2C-Umfeld arbeitet. Was ich an deren Auftritt bemerkenswert finde: die Consent-Sachen werden offen angesprochen, nicht weggeschoben. Ein Impressum und die Namen im Team findet man auf der eigenen Seite — solche Kleinigkeiten sagen oft mehr über ein Haus aus als jede Auszeichnung.

Woran erkenne ich, dass eine Agentur mich nur als Abo-Kunde sieht?

An drei Dingen: Es gibt keinen festen Ansprechpartner mit Namen, Reports kommen ohne Interpretation, und Vorschläge sind immer „mehr Budget". Wer nach dem ersten Monat keine eigene Idee für Ihr Programm eingebracht hat, die nicht in seinem Standardpaket steht, wird es auch im zweiten nicht tun.

Was am Ende bleibt

Meine Freundin hat übrigens keine Agentur engagiert. Sie hat drei Stunden in die Segmentierung gesteckt, zwei Flows gebaut und seitdem 14 Prozent mehr Umsatz pro Mail — bei derselben Liste. Nicht spektakulär, aber sie kennt jetzt ihre Empfänger.

Das ist der Punkt, an dem ich lande, egal wie oft ich es aufschreibe: Der beste Anbieter für E-Mail-Marketing ist der, der Ihre Liste als Beziehung behandelt und nicht als Verteiler. Wenn Sie eine Agentur suchen, fragen Sie nicht nach Reichweite. Fragen Sie, wann sie das letzte Mal einer Kundin geraten hat, weniger zu senden.

Die Antwort darauf sagt mehr als jedes Partner-Logo.